What does the share the road sign mean?

The share the road sign reminds drivers that cyclists and other non-motorized users have a legal right to use the road. Give them space, be patient, and pass only when safe.

How much space should you give a cyclist when passing?

Most states require at least 3 feet of clearance when passing a cyclist. If you can't give 3 feet, wait until it's safe to give adequate space. Change lanes to pass if possible.

Are cyclists allowed to ride on the road?

Yes. In all 50 states, cyclists have the legal right to ride on most public roads (except limited-access highways where prohibited). They must follow the same traffic laws as motor vehicles.

도로 공유 표지판

Share the Road Sign

Warning Signdiamondyellow with black symbol

도로 공유 표지판은 마름모 형태의 황색 경고 표지판으로, 자전거, 자동차, 또는 두 가지 모두의 기호와 함께 'SHARE THE ROAD'라는 문구가 표시되어 있습니다. 이 표지판은 자전거 이용자, 보행자, 또는 기타 비동력 이용자가 도로를 이용할 법적 권리가 있음을 운전자에게 상기시킵니다. 자전거 이용자가 많지만 전용 자전거 도로가 없는 도로에 설치됩니다. 이 표지판을 보면 주행 차로 내 또는 인근에서 주행하는 자전거 이용자를 대비하십시오. 대부분의 주에서 자전거 이용자는 자동차 운전자와 동일한 권리와 책임을 가집니다. 자전거 이용자를 추월할 때는 안전한 거리를 유지하십시오. 많은 주에서 최소 3피트의 간격을 요구합니다. 자전거 이용자에게 경적을 울리지 마십시오. 놀라게 하여 사고를 유발할 수 있습니다. 안전하게 추월할 공간이 없으면 자전거 이용자 뒤에서 인내심을 갖고 기다리십시오. 교차로, 진입로, 그리고 차 문을 열 때 자전거 이용자를 주의하십시오(자전거 이용자를 치지 않도록 열기 전에 확인하십시오). 일부 도로 공유 표지판은 마차, 농업용 장비, 또는 인도가 없는 도로의 보행자에게도 적용됩니다. 이 표지판은 경고이자 도로가 모든 합법적 이용자를 위한 공유 공간임을 상기시키는 역할을 합니다.

Rules & What to Do

자전거 이용자를 추월할 때 최소 3피트의 간격을 유지하십시오. 자전거 이용자에게 경적을 울리거나 위협하지 마십시오. 우회전 전에 자전거 이용자를 확인하십시오. 차 문을 열기 전에 확인하십시오. 인내심을 갖고 안전하고 합법적인 경우에만 추월하십시오. 자전거 이용자는 필요한 경우 차로 전체를 합법적으로 사용할 수 있습니다.

Penalties

3피트 법이 있는 주에서 자전거 이용자에게 충분한 간격을 주지 않고 추월하면 $100~$500의 벌금이 부과됩니다. 자전거 이용자를 치면 형사 처벌을 받을 수 있습니다. 일부 주에서는 취약한 도로 이용자를 부상 입히거나 괴롭히는 운전자에게 가중 처벌을 부과합니다.

For Commercial Drivers

CDL 운전자는 자전거 이용자 주변에서 특히 주의해야 합니다. 대형 트럭의 바람 난류는 자전거 이용자를 불안정하게 만들 수 있습니다. 가능한 경우 최소 3피트 이상의 여유 공간을 주십시오. 우회전하는 트럭은 우측 사각지대로 인해 자전거 이용자 사망의 주요 원인입니다. 우회전 전에 거울을 확인하고 완전한 측면 확인을 하십시오. 일부 도시에서는 상업용 차량과 자전거 이용자의 상호작용에 관한 특별 규정이 있습니다.

Frequently Asked Questions