Ser barrado no DMV (Department of Motor Vehicles) depois de uma longa espera pode significar reagendar para semanas depois. Você dirigiu até lá, enfrentou a fila e ouviu: "desculpe, está faltando um documento". Saiba exatamente o que levar antes de sair de casa. Assim, você evita uma segunda viagem e mais horas de espera.
Resumo — O que levar ao DMV
- Leve originais ou cópias autenticadas. Muitos escritórios do DMV exigem documentos originais ou cópias autenticadas pela agência emissora para comprovação de identidade e presença legal. Consulte a ferramenta de documentos do seu estado antes de ir.
- Leve dois comprovantes de residência para o REAL ID. Em New York, ambos devem ter sido emitidos nos últimos 365 dias e não podem conter caixa postal (P.O. Box) (NY DMV). Em Connecticut, os comprovantes de residência devem ter data de até 12 meses (CT DMV). Verifique no site .gov do seu estado as regras específicas.
- Use a ferramenta online de documentos do seu estado antes de ir. O DMV Document Guide de New York faz uma pré-triagem da sua documentação (NY DMV Document Guide).
- Leve a forma de pagamento aceita e a confirmação do agendamento. As formas de pagamento aceitas variam por escritório.
- Imprima a seção de checklist no final deste artigo e marque cada item antes de sair de casa.
Índice
- 3 verificações rápidas antes de ir ao DMV
- Tabela de estados: links para a ferramenta de documentos do seu estado
- Documentos para a primeira carteira de motorista
- Documentos para renovação da carteira
- Documentos para o REAL ID
- Documentos para registro de veículo
- Documentos para transferência de título
- 5 itens extras que evitam uma segunda viagem
- Checklist do DMV para imprimir
- Perguntas frequentes: o que levar ao DMV
3 verificações rápidas antes de ir ao DMV
1. Identifique o tipo de atendimento e use o checklist certo
Escolha uma transação antes de começar a juntar documentos. Você vai solicitar a primeira carteira de motorista? Renovar? Tirar o REAL ID? Registrar um veículo? Transferir um título? Cada transação tem sua própria lista de documentos. Combinar transações — por exemplo, renovar a carteira e fazer o upgrade para REAL ID — pode alterar o que você precisa levar. Defina seu objetivo primeiro e separe apenas os documentos necessários. Se pretende resolver mais de uma coisa, confira ambas as listas e leve tudo. Agende seu atendimento com antecedência para ter tempo de providenciar qualquer documento que esteja faltando.
2. Leve originais ou cópias autenticadas — fotos no celular não servem
Esse é o motivo número um de recusa no DMV. Muitos escritórios exigem documentos originais ou cópias autenticadas pela agência emissora para comprovação de identidade e presença legal. Uma foto da sua certidão de nascimento no celular não será aceita na maioria dos escritórios. Se você só tem uma cópia digital, ligue para o DMV local antes de ir. Você também pode solicitar uma segunda via autenticada junto à agência emissora. Consulte o site .gov do seu estado para saber os prazos de emissão e comece o processo com antecedência. Se estiver faltando um documento, solicite a segunda via agora e leve um documento de apoio aceito como alternativa.
3. Confira se o nome e o endereço estão iguais em todos os documentos
Verifique cada documento que você pretende levar. A sua certidão de nascimento diz "Elizabeth" enquanto a conta de luz diz "Beth"? Um documento inclui o nome do meio e outro não? Diferenças de grafia, hífens ou sufixos podem atrasar o atendimento ou fazer seu pedido ser recusado. Se você mudou de endereço, casou ou se divorciou recentemente, pode ser necessário apresentar comprovante da mudança de nome, como certidão de casamento ou decisão judicial. Em New York, a comprovação de mudança de nome é obrigatória para o REAL ID quando o nome atual é diferente do que consta na certidão de nascimento (NY DMV). Coloque seus documentos lado a lado e confirme que o nome e o endereço estão consistentes antes de sair de casa.
Tabela de estados: links para a ferramenta de documentos do seu estado
Os documentos que você precisa levar ao DMV dependem muito do seu estado. Use a tabela abaixo para acessar diretamente o checklist oficial ou a ferramenta de pré-triagem de documentos do seu estado. Todos os links apontam para páginas .gov, garantindo que você consulte as regras mais atualizadas.
| Estado | Ferramenta oficial de documentos / Checklist | Observações |
|---|---|---|
| New York | NY DMV Document Guide | 2 comprovantes de residência para REAL ID, emitidos nos últimos 365 dias, sem caixa postal (P.O. Box) (NY DMV) |
| California | CA DMV | Consulte o tipo de transação no site do CA DMV para os requisitos de documentos |
| Texas | TX DPS | Consulte o site do TX DPS para a sua transação específica |
| Florida | FL HSMV | Consulte o site do FL HSMV para a sua transação específica |
| Pennsylvania | PennDOT | Consulte o site do PennDOT para a sua transação específica |
| Illinois | IL SOS | Consulte o site do IL Secretary of State para a sua transação específica |
| Ohio | OH BMV | Consulte o site do OH BMV para a sua transação específica |
| Georgia | GA DDS | Consulte o site do GA DDS para a sua transação específica |
| New Jersey | NJ MVC | Consulte o site do NJ MVC para a sua transação específica |
| Virginia | VA DMV | Consulte o site do VA DMV para a sua transação específica |
| Michigan | MI SOS | Consulte o site do MI Secretary of State para a sua transação específica |
| North Carolina | NC DMV | Consulte o site do NC DMV para a sua transação específica |
| Washington | WA DOL | Consulte o site do WA DOL para a sua transação específica |
| Connecticut | CT DMV | Aceita certidão de nascimento dos EUA, passaporte, cartão do Social Security assinado e 2 comprovantes de residência com data de até 12 meses (CT DMV) |
Dica
Salve nos favoritos a ferramenta de documentos do seu estado na tabela acima. Faça a pré-verificação na noite anterior ao agendamento. As regras mudam, então sempre confirme no site .gov antes de ir.
Documentos para a primeira carteira de motorista (ou permissão de aprendiz)
Vai solicitar sua primeira carteira de motorista ou permissão de aprendiz? Separe estes cinco documentos antes de ir ao DMV.
1. Leve comprovante de identidade (documento com foto ou certidão de nascimento)
O DMV precisa confirmar quem você é. Documentos de identidade geralmente aceitos incluem passaporte americano válido, certidão de nascimento original ou autenticada dos EUA, green card (cartão de residente permanente) ou certificado de cidadania ou naturalização. Em New York, você precisa de documentos que somem pelo menos 6 pontos de comprovação. Uma carteira de motorista ou ID sem habilitação do estado de New York com foto, válida, já vale 6 pontos e também comprova a data de nascimento (NY DMV). Se você ainda não tem um documento de identidade emitido pelo estado, combine outros documentos para atingir o total exigido. Consulte a lista de documentos aceitos no seu estado antes de ir. Leve o documento de identidade mais forte que você tiver e mantenha um documento reserva na sua pasta.
2. Leve comprovante do número de Social Security
A maioria dos estados exige comprovação do seu número de Social Security (SSN). A opção mais simples é o cartão do Social Security. Outros documentos que podem ser aceitos incluem o formulário W-2, o formulário 1099 ou um contracheque mostrando o SSN completo, mas as alternativas aceitas variam por estado. Se você perdeu seu cartão, solicite uma segunda via na Social Security Administration em ssa.gov. O processo pode levar algumas semanas, então comece cedo. Confirme quais comprovantes alternativos o seu estado aceita no site .gov.
3. Leve dois comprovantes de residência no estado
Você precisa comprovar que realmente mora no estado onde está solicitando a carteira. Comprovantes de residência comuns incluem conta de luz ou serviço público, contrato de aluguel ou financiamento imobiliário, extrato bancário ou contracheque com seu endereço atual. Em New York, comprovantes aceitos para registro ou transferência de título incluem extrato bancário, cheque compensado com seu nome pré-impresso ou cartão de crédito válido de uma grande bandeira dos EUA (NY DMV). Para o REAL ID de New York, ambos os comprovantes de residência devem ter sido emitidos nos últimos 365 dias e não podem conter caixa postal (P.O. Box) (NY DMV). Em Connecticut, os comprovantes de residência devem ter data de até 12 meses (CT DMV). Leve dois tipos diferentes. A maioria dos estados não aceita dois documentos do mesmo tipo. Confira se o nome e o endereço estão iguais em ambos.
4. Leve comprovante de presença legal, se o seu estado exigir
"Presença legal" (legal presence) significa que você está autorizado a estar nos Estados Unidos. Isso se aplica a cidadãos americanos, residentes permanentes e portadores de determinados vistos. Documentos aceitos geralmente incluem passaporte americano, certidão de nascimento, green card ou documentação imigratória válida. A lista específica de documentos de imigração aceitos varia por estado, então sempre confirme no site .gov do DMV do seu estado. Se seus documentos estão em outro idioma que não o inglês, alguns estados exigem tradução juramentada. Verifique esse requisito com antecedência para não ser pego de surpresa.
5. Leve a documentação de menor de idade, se você tiver menos de 18 anos
Solicitar a carteira como menor de idade envolve alguns passos extras. Muitos estados exigem um formulário de consentimento do pai ou responsável, assinado no DMV ou com firma reconhecida previamente. Alguns estados também pedem certificado de frequência escolar ou certificado de conclusão de curso de direção. Se o seu estado tem um programa de habilitação gradual (graduated licensing), pode ser necessário comprovar horas de direção supervisionada. Se possível, peça para seu pai ou responsável ir junto. Isso agiliza o processo de consentimento. Consulte o site do DMV do seu estado para saber os formulários exatos. Saiba mais sobre o processo completo no nosso guia para tirar a carteira de motorista. Se quiser estudar para a prova escrita, experimente um simulado gratuito do DMV antes da sua visita.
Estudando para a prova escrita?
Faça um simulado gratuito do DMV para avaliar seu nível. Estude 15 minutos por dia durante 14 dias antes da prova para aumentar suas chances e se sentir mais preparado.
Documentos para renovação da carteira (presencial)
Renovar a carteira de motorista presencialmente costuma ser mais simples do que tirar a primeira. Mas você ainda precisa levar a documentação certa. Veja os quatro documentos que você deve separar para a renovação.
1. Leve sua carteira de motorista atual
Apresente sua carteira atual no balcão e o processo anda rápido. A carteira é a forma mais ágil de o DMV acessar seu cadastro e confirmar sua identidade. Se sua carteira foi perdida ou roubada, leve documentos de identidade extras. Um passaporte ou certidão de nascimento serve como bom substituto. Coloque um desses na sua pasta mesmo que sua carteira esteja em boas condições. Leia nosso guia completo de renovação da carteira de motorista para os passos específicos do seu estado.
2. Leve comprovante de mudança de nome, se houver
Você casou, se divorciou ou mudou de nome legalmente desde a última renovação? Leve o documento comprobatório. Certidão de casamento, sentença de divórcio ou decisão judicial funcionam na maioria dos estados. Seu novo nome precisa estar igual em todos os documentos. O DMV não atualizará sua carteira se a comprovação não bater. Em New York, a comprovação de mudança de nome é obrigatória para o REAL ID quando o nome atual é diferente do que consta na certidão de nascimento (NY DMV). Leve o original ou uma cópia autenticada, não uma fotocópia simples.
3. Leve comprovante de mudança de endereço, se houver
Se você mudou de endereço desde a última renovação, alguns estados exigem comprovantes de residência com o novo endereço. Outros permitem atualizar o endereço online antes da visita. Consulte o site do DMV do seu estado ou use uma ferramenta online de documentos. O DMV Document Guide de New York é um bom exemplo de ferramenta de pré-triagem que informa exatamente o que levar (NY DMV Document Guide). Leve uma conta de serviço público recente ou extrato bancário com seu novo endereço, por precaução.
4. Prepare-se para o teste de visão e leve seus óculos ou lentes
Muitos escritórios do DMV fazem um teste rápido de visão durante a renovação presencial. Leva cerca de 30 segundos. Se você usa óculos ou lentes de contato para dirigir, leve-os. Esquecer os óculos pode significar reprovar no teste e ter que voltar outro dia. Fique tranquilo — o teste é simples. Se você tem uma receita recente do oftalmologista, leve também. Pode ajudar caso haja dúvidas sobre o resultado. Agende seu atendimento com antecedência para não ficar com pressa.
Documentos para o REAL ID (ou Enhanced ID em alguns estados)
O REAL ID é uma versão da carteira de motorista, permissão de aprendiz ou ID sem habilitação do seu estado que atende às exigências federais. A partir de 7 de maio de 2025, você precisa de um REAL ID (ou passaporte válido) para embarcar em voos domésticos (TSA). As regras de acesso a instalações federais variam por local. Veja o que levar ao DMV para fazer o upgrade para o REAL ID.
1. Leve um documento forte de identidade
Comece com seu melhor comprovante de identidade. Passaporte americano válido, certidão de nascimento original ou autenticada, ou green card funcionam na maioria dos estados. Lembre-se de que o REAL ID é opcional. Ele não é exigido para dirigir, votar ou receber benefícios federais. Em New York, o REAL ID é necessário apenas para voos domésticos e para entrar em determinados prédios federais, a menos que você já tenha um passaporte válido (NY DMV). Se você já viaja de avião com passaporte, talvez não precise do REAL ID. Leia nosso guia completo sobre o REAL ID para decidir.
2. Leve comprovante do número de Social Security
A solicitação do REAL ID exige comprovação do número de Social Security, assim como a primeira carteira. Leve o cartão do Social Security, um W-2 ou outro documento aceito. Os comprovantes aceitos variam por estado, então confirme no site .gov do DMV do seu estado. Se você já levou o comprovante de SSN para a primeira carteira, o mesmo documento serve aqui.
3. Leve dois comprovantes de residência no estado
É aqui que muita gente tropeça. Na maioria dos estados, o REAL ID exige dois comprovantes separados do seu endereço atual. Em New York, ambos os documentos devem ter sido emitidos nos últimos 365 dias e não podem conter caixa postal (P.O. Box) (NY DMV). Em Connecticut, os comprovantes de residência devem ter data de até 12 meses (CT DMV). Exemplos aceitos incluem conta de serviço público, extrato bancário, contrato de aluguel ou contracheque. Leve dois tipos diferentes. Apresentar duas contas de luz da mesma empresa pode não ser aceito. Use o checklist de documentos do seu estado para confirmar quais comprovantes de residência são válidos. Leve um documento extra como reserva, porque um comprovante recusado significa outra viagem ao DMV.
4. Leve documentos de mudança de nome, se algum documento mostrar um nome diferente
Atenção para a armadilha mais comum: sua certidão de nascimento tem um nome, mas sua carteira atual mostra o nome de casado(a). O DMV precisa ver a documentação que conecta esses nomes. Leve sua certidão de casamento, sentença de divórcio ou documento de mudança de nome por decisão judicial. A comprovação de mudança de nome é obrigatória para o REAL ID quando o nome atual é diferente do que consta na certidão de nascimento (NY DMV). Certifique-se de que toda a cadeia de nomes esteja coberta. Se você mudou de nome duas vezes, leve os dois documentos.
5. Avalie se você realmente precisa do REAL ID antes de pagar
Antes de juntar toda essa documentação, pergunte-se: você realmente precisa do REAL ID? Em New York, o REAL ID não é necessário para dirigir, votar, se registrar para votar, solicitar ou receber benefícios federais, nem para acessar hospitais e clínicas de saúde (NY DMV). Se você já tem um passaporte americano válido, use-o para voos domésticos. Alguns estados também oferecem o Enhanced ID, que funciona para viagens terrestres e marítimas ao Canadá, México e alguns países do Caribe, mas não é válido para viagens aéreas entre esses países (NY DMV). Se você já tem passaporte e não viaja de avião sem ele, pode pular o REAL ID por enquanto. Saiba mais no nosso guia de requisitos do REAL ID.
Não tem certeza se precisa do REAL ID?
Leia nosso guia de requisitos do REAL ID para descobrir. Depois, agende seu atendimento no DMV com os documentos certos em mãos.
Documentos para registro de veículo (novo, renovação ou transferência de outro estado)
Registrar um veículo exige documentos diferentes dos da carteira de motorista. Seja um carro novo, uma renovação de registro ou uma transferência de outro estado, separe estes cinco itens antes da sua visita.