Señal de Zona de Construcción (Trabajos en la Vía)
Construction Zone Sign (Road Work Ahead)
Las señales de zona de construcción son señales anaranjadas en forma de diamante con texto o símbolos negros que advierten a los conductores de trabajos en la vía más adelante. La versión más común dice "ROAD WORK AHEAD" o muestra la figura de un trabajador cavando. El color anaranjado es el designado para todas las señales de construcción y zonas de trabajo, lo que las hace inmediatamente identificables. Cuando vea una señal de construcción anaranjada, prepárese para encontrar cierres de carriles, desvíos, pavimento irregular, equipo de construcción, bandereros dirigiendo el tráfico y trabajadores cerca de la vía. Las zonas de construcción generalmente tienen límites de velocidad reducidos que se aplican estrictamente; en la mayoría de los estados, las multas por exceso de velocidad se duplican en zonas de trabajo cuando hay trabajadores presentes. Las zonas de construcción se encuentran entre las áreas más peligrosas de la vía, con cientos de trabajadores y miles de automovilistas que mueren cada año en accidentes en zonas de trabajo. Siga todas las señales colocadas, obedezca a los bandereros (tienen la misma autoridad que los semáforos), incorpórese con anticipación cuando se cierren carriles y no use su teléfono. La zona de trabajo se extiende hasta que vea una señal de "END ROAD WORK". Incluso si no ve trabajadores, respete la velocidad reducida, ya que las condiciones dentro de la zona siguen siendo peligrosas.
Rules & What to Do
Reduzca la velocidad al límite de velocidad señalizado en la zona de trabajo. Obedezca a los bandereros y todas las señales de construcción. Incorpórese con anticipación cuando los carriles estén cerrados. No maneje muy pegado al vehículo de adelante. Esté preparado para paradas repentinas, cambios de carril y pavimento irregular. Mantenga los faros encendidos para mayor visibilidad.
Penalties
Las multas por exceso de velocidad se duplican en la mayoría de los estados cuando hay trabajadores presentes en zonas de construcción, generalmente de $200 a $600 o más por una primera infracción. Algunos estados triplican la multa. Atropellar a un trabajador puede resultar en cargos penales, incluyendo agresión vehicular o homicidio culposo.
For Commercial Drivers
Las zonas de construcción requieren mayor atención de los conductores con CDL. El ancho de los carriles puede reducirse, dificultando la navegación de vehículos comerciales de gran tamaño. El pavimento irregular puede causar el desplazamiento de la carga. Respete estrictamente todos los límites de velocidad en zonas de construcción; las infracciones de CDL en zonas de trabajo son graves. Esté atento a los cambios repentinos de carril y tenga en cuenta que los trabajadores y el equipo de construcción pueden estar cerca de los puntos ciegos de su vehículo. Algunas zonas de trabajo tienen restricciones específicas para vehículos de gran tamaño o peso.
Frequently Asked Questions
¿De qué color son las señales de zona de construcción?
Las señales de zona de construcción son anaranjadas con texto o símbolos negros. El color anaranjado se usa exclusivamente para el control temporal de tráfico en zonas de trabajo, lo que hace que estas señales sean fáciles de identificar.
¿Se duplican las multas en las zonas de construcción?
En la mayoría de los estados, sí: las multas se duplican en las zonas de construcción cuando hay trabajadores presentes. Algunos estados duplican las multas en todo momento dentro de las zonas de trabajo, independientemente de si los trabajadores son visibles.
¿Qué debe hacer cuando un banderero dirige el tráfico en una zona de construcción?
Obedezca al banderero. Un banderero tiene la misma autoridad legal que una señal de tránsito o un semáforo. Deténgase cuando el banderero muestre la paleta de alto, avance despacio cuando se lo indique y siga todas las instrucciones que le dé.