Автор: Marcus Cole · Опубліковано 08.04.2026 · Рецензент: Sarah Jennings, інструктор CDL (комерційне водійське посвідчення) та колишній екзаменатор DMV
Дорожні знаки в США можуть здатися нескінченним списком для зубріння. Але вам не потрібно вчити їх по одному. Кожен американський дорожній знак побудований на системі кольорів і форм, затвердженій федеральним урядом. Зрозумійте, що означає кожен колір і кожна форма, — і ви зможете «прочитати» більшість знаків з одного погляду, навіть не бачачи напису. Цей гід допоможе вам виробити цей навик до іспиту на дозвіл.
Почніть із кольору, потім — форма, потім — символ. Приділяйте 10 хвилин на день протягом 7 днів, і ви впізнаватимете більшість дорожніх знаків на письмовому іспиті. Нижче ви знайдете всі основні типи знаків, розбиті на зручні розділи з характеристиками, таблицями та посиланнями на практичні тести.
Коротко
- Колір підказує призначення знака. Червоний = стоп або заборона. Жовтий = попередження. Оранжевий = зона ремонтних робіт. Зелений = напрямок руху. Синій = сервіс. Коричневий = зони відпочинку. Флуоресцентний жовто-зелений = шкільна або пішохідна зона. (FHWA MUTCD Part 1, Section 1A.12)
- Форма дозволяє реагувати ще до прочитання. Восьмикутник = СТОП. Перевернутий трикутник = ДАТИ ДОРОГУ. Ромб = попередження. Коло = залізничний переїзд. П'ятикутник = шкільна зона. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2A.07)
- Більшість знаків належать до чотирьох груп: заборонні/приписні (regulatory), попереджувальні (warning), інформаційно-вказівні (guide) та тимчасові/зони робіт (work-zone).
- Порада для підготовки: Вивчайте по 10 знаків на день протягом 7 днів — спочатку колір, потім форму, потім символ. Перевірте себе у практичному тесті з дорожніх знаків.
Зміст
- Як читати дорожні знаки (кольори та форми)
- Заборонні та приписні знаки (правила, яких треба дотримуватися)
- Попереджувальні знаки (що чекає попереду)
- Інформаційно-вказівні знаки (напрямки, з'їзди та сервіс)
- Знаки зони ремонтних робіт (оранжеві)
- Знаки шкільної зони (знизьте швидкість і стежте за дітьми)
- Таблиця відмінностей між штатами
- Швидкий візуальний довідник: поширені дорожні знаки та їх значення
- Часті запитання: дорожні знаки та їх значення
Як читати дорожні знаки (кольори та форми)
Вам не потрібно зазубрювати сотні дорожніх знаків по одному. Почніть із системи, яка стоїть за ними. Колір і форма кожного знака несуть вбудоване повідомлення, визначене федеральним довідником MUTCD (Manual on Uniform Traffic Control Devices) від FHWA (MUTCD). Вивчайте по 10 знаків на день протягом 7 днів: спочатку колір, потім форму, потім символ. Нижче — 7 порад, як швидше розпізнавати будь-який дорожній знак.
1. Спочатку визначте колір — він підкаже суть повідомлення
Почніть із кольору. Червоний означає «стоп», «дати дорогу» або заборону. Жовтий — обережність: попереду щось, що потребує вашої уваги. Зелений вказує на з'їзди, відстані та підтвердження маршруту. Синій повідомляє про сервіс — заправки, їжу, лікарні. Коричневий позначає зони відпочинку та культурні об'єкти, як-от парки чи історичні пам'ятки. Оранжевий попереджає про зони ремонтних робіт. Флуоресцентний жовто-зелений виділяє шкільні зони та пішохідні переходи. (FHWA MUTCD Part 1, Section 1A.12)
Зверніть увагу на колір перш за все. На швидкості автомагістралі колір помітити легше, ніж дрібний текст. Привчіть себе думати: «Бачу оранжевий — попереду зона робіт». Ця секунда переваги справді має значення. Не напружуйтесь — просто дозвольте кольору працювати за вас.
2. Використовуйте форму, щоб реагувати ще до прочитання
Форма — ваша друга підказка, і вона працює навіть у дощ, туман або темряву, коли кольори стають менш помітними. Знак STOP — єдиний восьмикутник (знак із вісьмома сторонами) на дорозі. Знак YIELD — єдиний перевернутий трикутник. Ромб означає попередження. Круглий знак попереджає про залізничний переїзд попереду. П'ятикутник (п'ять сторін) позначає шкільну зону. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2A.07)
Запам'ятайте цей прийом: бачите восьмикутник — готуйтесь зупинитися. Бачите ромб — шукайте небезпеку. Ви зможете правильно відреагувати ще до того, як прочитаєте хоча б одне слово на знаку. Розпізнавання форм формується швидко при щоденній практиці, тож не хвилюйтесь, якщо не можете запам'ятати все одразу.
3. Зверніть увагу на символи, а не на слова на незнайомих знаках
Багато дорожніх знаків використовують піктограми замість тексту. MUTCD визначає стандартні символи, оскільки вони зрозумілі незалежно від мови й сприймаються швидше за слова. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2A.07)
Коли бачите незнайомий знак, зосередьтесь на головній іконці. Стрілка, що вигинається ліворуч, означає поворот попереду. Силует пішохода — пішохідний перехід. Вантажівка на схилі — крутий спуск. Не панікуйте, якщо не встигаєте прочитати дрібний текст на швидкості. Символ передає головне повідомлення, і зазвичай цього достатньо для безпечних дій.
4. Зверніть увагу на розташування: над дорогою, збоку та попереджувальні знаки заздалегідь
Місце встановлення знака підказує, коли діяти. Інформаційно-вказівні знаки (зелені, сині, коричневі) часто з'являються задовго до з'їзду або повороту, даючи час на зміну смуги. Попереджувальні знаки встановлюються заздалегідь перед небезпекою, щоб ви могли вчасно знизити швидкість. Заборонні та приписні знаки, як-от STOP або обмеження швидкості, розташовані безпосередньо в тому місці, де починає діяти правило.
Знаки над дорогою зазвичай позначають розподіл смуг або основні напрямки на автомагістралі. Знаки збоку від дороги охоплюють решту. Зверніть увагу на те, де саме встановлений знак, — і ви зрозумієте, чи потрібно діяти негайно, чи готуватися до чогось попереду. Якщо пропустили знак — не хвилюйтесь, оберіть наступний безпечний варіант. Докладніше про розташування на смугах — у гіді з переважного права проїзду.
5. Сповільніть погляд у місцях прийняття рішень
На перехрестях, при злитті на автомагістраль та на з'їздах знаки розташовані близько один до одного. Скануйте зліва направо і зверху вниз, як при читанні сторінки. Спочатку перевірте знаки над дорогою, потім — на стовпах збоку.
Відчуваєте розгубленість? Зберігайте спокій. Якщо пропустили знак або з'їзд, оберіть наступний безпечний варіант і поверніться. Жоден пропущений знак не вартий різкої зміни смуги. Дайте собі 5 уважних поїздок, щоб виробити звичку. Впевнене розпізнавання дорожніх знаків приходить із практикою, і кожна поїздка — це додаткове тренування.
6. Вивчіть символ заборони: червоне коло з перекресленням
Червоне коло з діагональною лінією означає «заборонено». Ви побачите його на знаках «Розворот заборонено», «Поворот ліворуч заборонено», «Паркування заборонено» та «Рух пішоходів заборонено». Іконка всередині кола показує, що саме заборонено. Цей символ відповідає міжнародному стандарту, прийнятому в MUTCD. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2B.04)
Щоразу, коли бачите червоне коло з лінією, повідомлення просте: не робіть того, що зображено всередині. Якщо не впевнені — знизьте швидкість і пошукайте додаткову табличку з текстом поруч. Більшість водіїв запам'ятовують цей символ після 3–4 прикладів.
7. Використовуйте довідкову таблицю (кольори + форми)
Ось зручний довідник із системою кольорів і форм. Збережіть цю сторінку в закладках або зробіть скріншот таблиць для швидкого повторення перед письмовим іспитом на дозвіл. Якщо на іспиті не можете згадати якийсь знак — пропустіть питання і поверніться до нього пізніше, якщо тест це дозволяє. Для друкованої шпаргалки перегляньте гід із підготовки до письмового іспиту DMV.
| Колір | Типове значення | Поширені приклади |
|---|---|---|
| Червоний | Стоп, дати дорогу або заборона | Знак «Стоп», знак «Дати дорогу», «В'їзд заборонено», «Розворот заборонено» |
| Жовтий | Загальне попередження або обережність | Поворот попереду, пішохідний перехід, злиття смуг попереду |
| Оранжевий | Зона ремонтних робіт / будівництво | «Дорожні роботи попереду», «Об'їзд», «Попереду регулювальник» |
| Зелений | Напрямок руху та відстань | Знаки з'їздів з автомагістралі, покажчики відстані, назви вулиць |
| Синій | Сервіс для учасників дорожнього руху | Заправка, їжа, лікарня, готель |
| Коричневий | Зони відпочинку та культурні об'єкти | Державний парк, кемпінг, історична пам'ятка |
| Флуоресцентний жовто-зелений | Шкільна зона / увага — пішоходи | Шкільна зона, пішохідний перехід |
| Білий | Приписні правила | Обмеження швидкості, «Односторонній рух», контроль використання смуг |
| Форма | Типове значення | Ключовий приклад |
|---|---|---|
| Восьмикутник (8 сторін) | Стоп | Знак STOP |
| Перевернутий трикутник | Дати дорогу | Знак YIELD |
| Ромб | Попередження | Поворот попереду, слизька дорога |
| Коло | Залізничний переїзд попереду | Попереджувальний знак залізничного переїзду |
| П'ятикутник (5 сторін) | Шкільна зона | Знак шкільного переходу |
| Прямокутник (вертикальний) | Приписне правило | Обмеження швидкості, «Паркування заборонено» |
| Прямокутник (горизонтальний) | Інформація / вказівка | Покажчики відстані, назви вулиць |
Тримайте ці дві таблиці в пам'яті — і ви матимете перевагу при зустрічі з будь-яким дорожнім знаком. Готові перевірити себе? Пройдіть безкоштовний практичний тест DMV, щоб дізнатися, скільки знаків ви вже знаєте.
Заборонні та приписні знаки (правила, яких треба дотримуватися)
Заборонні та приписні знаки (regulatory signs) повідомляють, чого вимагає закон. Вони встановлюють обмеження швидкості, регулюють повороти та спрямовують транспортний потік. Більшість мають білий фон із чорними або червоними позначками. Порушення приписного знака загрожує штрафом або аварією. Це звучить серйозно, але найпоширеніші з них можна вивчити швидко. Ось 7 приписних дорожніх знаків, які зустрічаються найчастіше. Для детальнішого розбору відвідайте довідник водія вашого штату.
1. Знак «Стоп»: зупиніться повністю
Характеристики:
- Форма: восьмикутник (8 сторін)
- Колір: червоний фон, білі літери
- Дія: повністю зупиніться перед стоп-лінією, пішохідним переходом або перед в'їздом на перехрестя
Знак STOP — найвпізнаваніший дорожній знак у країні. Його унікальна восьмикутна форма дозволяє ідентифікувати його навіть ззаду, у тумані або коли фарба вигоріла. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2B.04)
Зупиніться повністю, а не просто сповільніть рух. Перевірте наявність поперечного руху, пішоходів і велосипедистів, перш ніж продовжити. Якщо інший автомобіль під'їхав до перехрестя першим — пропустіть його. Повна зупинка додає лише кілька секунд до поїздки, але забезпечує безпеку всіх учасників руху.
2. Знак «Дати дорогу» (Yield): знизьте швидкість і поступіться
Характеристики:
- Форма: перевернутий трикутник (вершиною вниз)
- Колір: червона облямівка, білий центр
- Дія: знизьте швидкість і будьте готові зупинитися; надайте переважне право проїзду транспорту, який вже перебуває на перехресті або на головній дорозі
«Дати дорогу» не завжди означає зупинитися, але означає бути готовим до цього. Огляньте дорогу, на яку ви виїжджаєте. Якщо хтось уже там — пропустіть. Якщо шлях вільний — можете продовжити рух без зупинки. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2B.08)
Сприймайте це як ввічливість, підкріплену законом. Перевірте дзеркала і плавно влийтесь у потік. Завжди можна зачекати кілька зайвих секунд, якщо не впевнені. Докладніше про правила злиття — у гіді з переважного права проїзду.
3. Знаки обмеження швидкості: дотримуйтесь максимально дозволеної
Характеристики:
- Форма: вертикальний прямокутник
- Колір: білий фон, чорний текст
- Дія: не перевищуйте вказане число; коригуйте швидкість відповідно до умов
Число на знаку обмеження швидкості — це максимально дозволена швидкість за законом. У дощ, туман або при інтенсивному русі знижуйте швидкість нижче вказаного ліміту. Довідники водія штатів пояснюють стандартні обмеження швидкості для ділянок без знаків.
Слідкуйте за змінами. Обмеження швидкості може змінитися при в'їзді в шкільну зону, зону ремонтних робіт або житловий район. Новий знак обмеження швидкості скасовує попередній у момент, коли ви його проїжджаєте. Перевірте довідник водія вашого штату, щоб дізнатися стандартні обмеження швидкості у вашому регіоні.
4. «В'їзд заборонено» та «Зустрічний рух»: уникайте руху назустріч потоку
Характеристики (Do Not Enter / «В'їзд заборонено»):
- Форма: квадрат
- Колір: червоний фон, біла горизонтальна смуга та текст
- Дія: не проїжджайте повз цей знак
Характеристики (Wrong Way / «Зустрічний рух»):
- Форма: горизонтальний прямокутник
- Колір: червоний фон, білий текст
- Дія: безпечно з'їдьте на узбіччя та розверніться в найближчому безпечному та дозволеному місці
Зазвичай ці два знаки встановлюються разом на з'їздах з автомагістралі та на вулицях з одностороннім рухом. «Do Not Enter» — перше попередження. «Wrong Way» підтверджує, що ви рухаєтесь назустріч потоку. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2B.34)
Якщо ви випадково проїхали повз знак «Do Not Enter» — не панікуйте. Безпечно з'їдьте на узбіччя, перевірте рух і розверніться лише в безпечному, дозволеному місці. Ніколи не здавайте назад на з'їзді або автомагістралі. Спокій забезпечує безпеку вам та іншим водіям.
5. Знак заборони обгону: залишайтесь у своїй смузі
Характеристики:
- Форма: вимпел (рівнобедрений трикутник, спрямований праворуч)
- Колір: жовтий фон, чорний текст
- Дія: не обганяйте автомобіль попереду; залишайтесь у своїй смузі
Цей знак з'являється на двосмугових дорогах, де видимість або геометрія дороги роблять обгін небезпечним. Ви часто побачите його на підйомах, поворотах або поблизу перехресть. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2B.29)
Стримайте бажання обігнати, навіть якщо автомобіль попереду їде повільно. Безпечніша ділянка для обгону обов'язково з'явиться. Терпіння тут може запобігти лобовому зіткненню. Зробіть глибокий вдих і зачекайте наступної прямої ділянки.
6. Знак «Односторонній рух» (One Way): рухайтесь у напрямку стрілки
Характеристики:
- Форма: горизонтальний прямокутник зі стрілкою
- Колір: чорний фон, біла стрілка (або білий фон, чорна стрілка)
- Дія: рухайтесь лише в напрямку, вказаному стрілкою
Знаки «One Way» поширені в центральних районах міст, на паркінгах та поблизу з'їздів з автомагістралі. Стрілка показує єдиний дозволений напрямок руху на цій вулиці. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2B.40)
Якщо не впевнені, чи вулиця з одностороннім рухом, — пошукайте повторювані знаки ONE WAY та перевірте напрямок руху на наступному перехресті. Повернули не туди? Не здавайте назад. Доїдьте до наступного дозволеного перехрестя та змініть маршрут. Помилкові повороти трапляються з кожним.
7. Знаки обмеження поворотів: знайте, що заборонено в цьому місці
Поширені приклади:
- Розворот заборонено (No U-Turn): червоне коло з перекресленням поверх стрілки розвороту
- Поворот ліворуч заборонено (No Left Turn): червоне коло з перекресленням поверх стрілки лівого повороту
- Поворот на червоне заборонено (No Right on Red): білий прямокутник з текстом «NO TURN ON RED»
Знаки обмеження поворотів використовують символ червоного кола з перекресленням або текст, щоб повідомити, що певний маневр заборонений у цьому місці. Завжди перевіряйте наявність додаткової таблички під основним знаком. Вона може обмежувати заборону певними годинами (наприклад, «7:00 – 9:00») або днями. Якщо додаткової таблички немає — заборона діє цілодобово.
Хочете вивчити кожен приписний знак детально? Відвідайте довідник водія, де є зображення та пояснення. Потім перевірте свої знання за допомогою безкоштовного практичного тесту DMV.
Попереджувальні знаки (що чекає попереду)
Попереджувальні знаки (warning signs) завчасно повідомляють про небезпеку або зміну дорожніх умов. Більшість із них — жовті ромби з чорними символами або текстом. Вони не вказують, що ви зобов'язані робити за законом. Натомість вони підказують, на що звернути увагу, щоб ви могли скоригувати швидкість і увагу. Ось 6 категорій попереджувальних знаків, які зустрічаються найчастіше.
1. Попередження про повороти та вигини: знизьте швидкість до повороту
Жовтий ромб із вигнутою стрілкою означає поворот або вигин попереду. Напрямок стрілки показує, куди повертає дорога. Одна стрілка зазвичай означає один поворот. Зигзагоподібна стрілка — серію поворотів. На деяких знаках під основним є додаткова табличка з рекомендованою швидкістю. Це число вказує безпечну швидкість для повороту в нормальних умовах. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2C.06)
Гальмуйте до входу в поворот, а не під час нього. Гальмування в повороті може призвести до втрати зчеплення шин, особливо на мокрій дорозі. Знизьте швидкість заздалегідь, кермуйте плавно та обережно прискорюйтесь на виході. Так ви збережете зчеплення і залишитесь у центрі своєї смуги.
2. Попередження про перехрестя: очікуйте поперечний або зустрічний рух
Ці жовті ромбоподібні знаки показують схему наближеного перехрестя. Хрестоподібна форма означає чотиристоронній перехрест. Форма «Т» означає, що дорога закінчується і потрібно повернути ліворуч або праворуч. Форма «Y» означає, що дорога розгалужується. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2C.46)
Тримайте ногу над педаллю гальма та огляньте обидва напрямки, коли бачите попередження про перехрестя. Інші водії можуть не мати знака «Стоп» на своєму боці. Зменшіть газ і збільшіть дистанцію на 2 секунди при наближенні. Плавне водіння — це безпечне водіння.
3. Попередження про стан дороги: слизько, нерівність, западина
Жовті ромбоподібні знаки також попереджають про проблеми з дорожнім покриттям. Автомобіль із хвилястими лініями під ним означає «слизько під час дощу». Іконка горба означає раптовий підйом покриття. Іконка западини означає раптове зниження. (FHWA MUTCD Part 2, Section 2C.24)
Зменшіть газ, коли помітите будь-який із цих знаків. Тримайте обидві руки на кермі та зберігайте стійке зчеплення. Більшість таких ділянок тривають менше милі. Збільшіть дистанцію до 3–4 секунд, поки не проїдете небезпечну ділянку. Щоб потренувати розпізнавання всіх символів попереджувальних знаків, пройдіть практичний тест із дорожніх знаків.
4. Попередження про пішоходів і велосипедистів: будьте готові зупинитися
Жовтий або флуоресцентний жовто-зелений ромб із силуетом пішохода попереджає про пішохідний перехід попереду. Аналогічний знак із зображенням велосипеда означає ділянку з велосипедним рухом. Ці знаки часто з'являються поблизу парків, шкіл та житлових кварталів.
Знизьте швидкість і будьте готові зупинитися. Пішоходи мають переважне право проїзду на позначених переходах. Уважно стежте за дітьми, які можуть вибігти на дорогу несподівано. Навіть якщо перехід виглядає порожнім, зберігайте пильність.
5. Попередження про залізничний переїзд: зупиніться, подивіться, прислухайтесь
Круглий жовтий знак із чорним хрестоподібним символом «RR» та літерою «X» попереджає про залізничний переїзд попереду. Це єдиний круглий попереджувальний знак на дорозі, тому його легко впізнати за формою.
На переїзді зупиніться, подивіться в обидва боки та прислухайтесь. Ніколи не намагайтесь обігнати шлагбаум або проїхати, коли блимають сигнали. Потяг не може зупинитися швидко. Якщо на переїзді є знак STOP або мигаючі сигнали — зупиніться повністю і чекайте, поки шлях не стане вільним.
6. Попередження про тварин та інші небезпеки: скануйте узбіччя
Жовті ромби із зображенням оленя, корови або іншої тварини попереджають про ділянку, де тварини часто перетинають дорогу. Інші знаки цієї категорії попереджають про падіння каменів, бічний вітер або злиття руху.
Знизьте швидкість і скануйте узбіччя дороги. Тварини найактивніші на світанку та в сутінках. Якщо бачите одну тварину — очікуйте, що за нею може бути ще одна. Зберігайте спокій і м'яко гальмуйте, не робіть різких поворотів кермом, щоб уникнути втрати контролю.
Інформаційно-вказівні знаки (напрямки, з'їзди та сервіс)
Інформаційно-вказівні знаки (guide signs) допомагають орієнтуватися на дорозі. Вони повідомляють про напрямки, відстані, з'їзди, номери маршрутів і доступний сервіс. Ці знаки не встановлюють правил — вони надають інформацію, щоб ви могли приймати рішення. Їх колір підказує тип інформації.
1. Зелені знаки: напрямки та відстані
Зелені знаки з білим текстом вказують на з'їзди з автомагістралі, відстані до міст та назви вулиць. Вони з'являються заздалегідь, щоб ви мали час перестроїтися у потрібну смугу. На автомагістралях ви побачите серію зелених знаків: перший — за 2 милі до з'їзду, другий — за 1 милю, третій — безпосередньо на з'їзді.
Зверніть увагу на номер з'їзду та назву вулиці. Якщо пропустили з'їзд — не зупиняйтесь і не здавайте назад. Продовжуйте рух до наступного з'їзду та поверніться. Це безпечніше і зазвичай додає лише кілька хвилин.
2. Сині знаки: сервіс для водіїв
Сині знаки з білими символами повідомляють про заправки, їжу, лікарні, готелі та зони відпочинку поблизу наступного з'їзду. Вони не вимагають від вас жодних дій — просто інформують про доступний сервіс.
Ці знаки особливо корисні під час тривалих поїздок. Якщо вам потрібне пальне або відпочинок, зверніть увагу на сині знаки заздалегідь і сплануйте зупинку.
3. Коричневі знаки: зони відпочинку та культурні об'єкти
Коричневі знаки з білим текстом позначають державні парки, кемпінги, історичні пам'ятки, зони для пікніків та інші рекреаційні об'єкти. Як і сині знаки, вони лише інформують і не встановлюють правил.
Якщо бачите коричневий знак — це запрошення, а не вимога. Використовуйте їх для планування зупинок під час подорожей.
4. Знаки маршрутів: номери доріг і автомагістралей
Номери маршрутів мають різну форму залежно від типу дороги. Міжштатні автомагістралі (Interstate) позначаються червоно-синім щитом. Федеральні маршрути (US Route) — чорно-білим щитом. Маршрути штатів мають форму, що відрізняється від штату до штату.
Запам'ятайте: парні номери міжштатних автомагістралей (наприклад, I-10, I-90) зазвичай ідуть зі сходу на захід. Непарні (наприклад, I-5, I-95) — з півночі на південь. Ця закономірність допоможе вам орієнтуватися навіть без GPS.
Знаки зони ремонтних робіт (оранжеві)
Оранжеві знаки з чорним текстом або символами позначають зони ремонтних робіт та будівництва. Вони тимчасові й замінюють або доповнюють постійні знаки на час проведення робіт. У зонах ремонтних робіт штрафи за порушення часто подвоюються, а обмеження швидкості знижуються. Ось основні знаки цієї категорії.
1. «Дорожні роботи попереду» (Road Work Ahead)
Цей оранжевий ромб — перше попередження про зону робіт. Він з'являється задовго до початку ділянки, щоб ви встигли знизити швидкість і бути уважними.
2. «Об'їзд» (Detour) та знаки зміни смуг
Оранжеві знаки з написом «DETOUR» та стрілкою вказують альтернативний маршрут. Знаки зі стрілками, що вигинаються, попереджають про зміщення смуг або звуження дороги. Дотримуйтесь вказівок і не перевищуйте знижене обмеження швидкості.
3. «Попереду регулювальник» (Flagger Ahead)
Оранжевий ромб із силуетом людини з прапорцем означає, що попереду регулювальник спрямовує рух. Знизьте швидкість і дотримуйтесь його вказівок. Регулювальник має таку ж юридичну силу, як і дорожній знак.
У зонах ремонтних робіт будьте особливо уважні до робітників на дорозі. Штрафи за перевищення швидкості в таких зонах у багатьох штатах подвоюються. Знизьте швидкість, зберігайте дистанцію та будьте терплячими.
Знаки шкільної зони (знизьте швидкість і стежте за дітьми)
Знаки шкільної зони мають флуоресцентний жовто-зелений колір і п'ятикутну форму. Вони попереджають про наближення до школи або шкільного переходу. Обмеження швидкості в шкільних зонах зазвичай значно нижчі за звичайні і діють у визначені години — як правило, коли діти йдуть до школи або зі школи.
Характеристики:
- Форма: п'ятикутник (5 сторін)
- Колір: флуоресцентний жовто-зелений фон, чорні символи
- Дія: знизьте швидкість до вказаного ліміту; будьте готові зупинитися для пішоходів
Стежте за додатковими табличками, які вказують години дії обмеження (наприклад, «School Days 7:00 – 8:30, 14:30 – 16:00»). Поза цими годинами діє звичайне обмеження швидкості. Якщо мигають жовті сигнали — обмеження шкільної зони активне, незалежно від часу.
Діти непередбачувані. Навіть якщо ви не бачите нікого на переході, зберігайте знижену швидкість у шкільній зоні. Штрафи за порушення в шкільних зонах значно вищі за звичайні.
Таблиця відмінностей між штатами
Хоча система дорожніх знаків у США стандартизована на федеральному рівні через MUTCD, деякі правила відрізняються від штату до штату. Нижче наведено приклади найпоширеніших відмінностей.
| Правило | Типовий варіант | Штати з відмінностями |
|---|---|---|
| Поворот праворуч на червоне | Дозволено після повної зупинки (більшість штатів) | Нью-Йорк (NYC) — заборонено, якщо немає знака, що дозволяє |
| Обмеження швидкості в шкільній зоні | 15–25 миль/год (залежно від штату) | Каліфорнія — 25 миль/год; Техас — 20 миль/год; штати відрізняються |
| Штрафи в зоні ремонтних робіт | Подвоєні штрафи (більшість штатів) | Деякі штати подвоюють лише за присутності робітників |
| Колір знаків шкільної зони | Флуоресцентний жовто-зелений (стандарт MUTCD) | Деякі старіші знаки ще жовті — поступово замінюються |
Завжди перевіряйте довідник водія вашого штату для точних правил у вашому регіоні. Правила можуть відрізнятися навіть між містами в одному штаті.
Швидкий візуальний довідник: поширені дорожні знаки та їх значення
Нижче — стислий довідник найпоширеніших дорожніх знаків, які зустрічаються на письмовому іспиті DMV. Використовуйте його для швидкого повторення.
| Знак | Тип | Що робити |
|---|---|---|
| STOP (червоний восьмикутник) | Приписний | Повністю зупиніться перед стоп-лінією |
| YIELD (перевернутий трикутник) | Приписний | Знизьте швидкість; дайте дорогу іншим |
| SPEED LIMIT (білий прямокутник) | Приписний | Не перевищуйте вказану швидкість |
| DO NOT ENTER (червоний квадрат) | Приписний | Не в'їжджайте |
| WRONG WAY (червоний прямокутник) | Приписний | Ви їдете проти руху — розверніться безпечно |
| ONE WAY (прямокутник зі стрілкою) | Приписний | Рухайтесь лише у вказаному напрямку |
| Жовтий ромб із вигнутою стрілкою | Попереджувальний | Поворот попереду — знизьте швидкість |
| Жовтий ромб «Slippery» | Попереджувальний | Слизька дорога — обережно |
| Круглий жовтий знак «RR» | Попереджувальний | Залізничний переїзд попереду |
| Оранжевий ромб «Road Work» | Тимчасовий | Зона ремонтних робіт — знизьте швидкість |
| Жовто-зелений п'ятикутник | Шкільна зона | Шкільна зона — знизьте швидкість, стежте за дітьми |
| Зелений прямокутник | Інформаційний | Напрямок, з'їзд або відстань |
| Синій прямокутник | Сервісний | Заправка, їжа, лікарня поблизу |
| Коричневий прямокутник | Рекреаційний | Парк, кемпінг, історична пам'ятка |
Роздрукуйте цю таблицю або збережіть скріншот. Повторюйте по 5 хвилин на день — і до іспиту ви впізнаватимете ці знаки автоматично. Перевірте свої знання у практичному тесті з дорожніх знаків.